Despre carte: 2011 / Benoit Dutertre este strănepotul unuia dintre președinții Franței, un scriitor francez care câștigă rapid popularitate, autor a unei duzini romane si povestiri. Lucrarea acestui autor este urmărită cu mare interes de Milan Kundera, care îl consideră unul dintre cei mai străluciți reprezentanți ai noii generații. Romanul lui Dutertre „Iubitul nr. 1, sau călătoria în Franța” a primit Premiul Medici în 2001. Noul roman al lui Benoit Dutertre „Fata și țigara” este o poveste care a avut loc într-un univers birocratic kafkian, în care toată lumea, ca unul, este luptându-se cu fumatul. Un angajat municipal decide să strecoare o țigară în baia primăriei. Se știe că cele mai inocente acțiuni sunt uneori pline de consecințe groaznice, dar în narațiunea amuzantă și înfiorătoare a lui Dutertre, consecințele sunt pur și simplu catastrofale..